5ème transport de résidus vitrifiés vers la Belgique

Communiqué de presse

18 septembre 2002

Les premiers préparatifs en vue du 5ème transport d'un emballage depuis la France vers la Belgique de résidus vitrifiés issus du traitement-recyclage des combustibles usés belges, ont commencé conformément aux engagements contractuels entre les parties concernées et aux autorisations octroyées. Ce transport quittera le terminal ferroviaire COGEMA LOGISTICS de Valognes dès que les conditions opérationnelles seront réunies, à compter du 24/09/02.


Le retour des résidus vitrifiés depuis l'usine de COGEMA La Hague (France) vers le bâtiment d'entreposage spécifiquement conçu à cet effet sur le site de BELGOPROCESS à Dessel (Belgique) s'inscrit dans le cadre des contrats de traitement-recyclage, conclus entre SYNATOM et COGEMA en accord avec les directives successives des Autorités belges.


Les emballages de transport utilisés satisfont aux normes de sûreté de l'Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA) et le transport de matières nucléaires est rigoureusement encadré par un ensemble de règles et de procédures nationales et internationales qui garantissent un haut niveau de sûreté. Les emballages sont soumis à différents contrôles successifs effectués par COGEMA en présence de SYNATOM, de l'ONDRAF et de BELGOPROCESS.