Arrivée de combustibles usés néerlandais pour recyclage

Communiqué de presse

BG AVAL / TRANSPORT

13 décembre 2012

Un chargement de 6,7 tonnes de combustibles nucléaires usés néerlandais est arrivé ce jour au terminal ferroviaire AREVA de Valognes. Ces combustibles usés seront ensuite acheminés vers l’usine AREVA la Hague afin d’y être traités en vue de leur recyclage.

Ce transport contenant 3 emballages a été réalisé conformément à l’accord intergouvernemental signé entre la France et les Pays-Bas. Il entre dans le cadre d’un contrat signé en 1978 entre AREVA et l’électricien néerlandais EPZ⁽¹⁾ qui porte sur le traitement-recyclage de 350 tonnes de combustibles usés. Avec ce transport, 281,5 tonnes auront été livrées et près de 255 tonnes ont déjà été traitées.

Ces combustibles usés qui ont déjà permis de produire une grande quantité d’électricité⁽²⁾, contiennent 96 % de matières énergétiques valorisables grâce aux opérations de traitement-recyclage et pourront ainsi produire à nouveau de l’électricité. Les 4 % de déchets radioactifs ultimes seront, quant à eux, vitrifiés pour permettre un conditionnement sûr et stable avant d’être retournés aux Pays-Bas. Il en sera de même pour les structures métalliques qui seront préalablement compactées.

Ces transports de matières nucléaires satisfont aux règlementations nationales et internationales en vigueur en matière de sûreté et de sécurité. L’emballage utilisé, conforme aux normes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Énergie Atomique (AIEA), est conçu pour assurer la protection des personnes et de l’environnement dans des conditions normales ou accidentelles.

⁽¹⁾ L’électricien EPZ (Elektriciteits-Produktiemaatschappij Zuid) exploite le réacteur de Borssele situé au nord-ouest des Pays-Bas, un réacteur à eau pressurisée de 485 MW.
⁽²⁾ Lors de leur utilisation, ces 6,7 tonnes de combustibles nucléaires ont permis d’alimenter en électricité pendant un an l’équivalent d’une ville de 350 000 habitants tous besoins confondus (domestiques et industriels), une ville de la taille d’Utrecht, 4e ville des Pays-Bas.