Le contrat signé avec EDF porte sur un montant de l'ordre de 230 millions d'euros. Le contrat conclu avec ENUSA (organisme d'achat, de gestion d'uranium et de fabrication de combustibles auprès des électriciens espagnols exploitants de centrales nucléaires), d'un montant d'environ 10 millions d'euros, porte sur des livraisons jusqu'en 2008.

Au sein du cycle du combustible nucléaire, la conversion par fluoration de l'uranium est l'étape qui précède l'enrichissement. Elle permet la transformation des concentrés reçus des mines d'uranium en hexafluorure d'uranium, forme chimique nécessaire à l'enrichissement en vue de la fabrication du combustible nucléaire.

Ces contrats ont été signés par COMURHEX, filiale à 100% de COGEMA. La société COMURHEX assure la conversion dans deux usines implantées près de Narbonne (Aude) et à Pierrelatte (Drôme).